義守大學Lima原住民文化社，透過田野調查認識部落古調，並透過展演傳遞分享。（義守大學提供）

義守大學Lima原住民文化社，應邀「2018臺中世界花卉博覽會」演出。（義守大學提供）

　成員來自不同族群的義守大學Lima原住民文化社，日前應邀前往「2018臺中世界花卉博覽會」演出，由義大「傳播與設計原住民專班」胡哲豪老師帶領12名學生，傳唱部落千年古調，精湛的展演贏得全場觀眾熱烈掌聲。

　「傳唱千年古調」為義大師生長期蹲點屏東瑪家部落，進行田野調查後所梳理出的成果，再透過文化展演的設計，將部落精神轉化呈現；胡哲豪老師表示，今年寒假期間，義大學生前往屏東瑪家部落進行傳統古調田野調查，期間亦協助部落完成傳統領域模型製作，讓瑪家傳統領袖與耆老備受感動，因而樂意將傳統古調傳授給義大「原住民族學院」師生們。

　活動當天吟唱的「原生祕境」歌謠，乃是傳承千年的排灣族瑪家部落歌謠，其中「lumi、i ya i、i na lja qi na」歌詞，表達對女孩出嫁的不捨，同時反映傳統文化中的社會階層與身分，透過男女合唱、疊唱、領唱等方式，呈現古調渾厚力量，鋪陳出原住民族深厚的文化內涵；此外，Lima原民文化社成員也以親手編織、南島民族日常生活中不可缺少的花環，為來賓與遊客獻上祝福，並取花語的愛與包容涵義，期待彼此產生更多連結。